williamso35的部落格

『您好, 商品目前還尚未收到商品, 查詢EMS追蹤碼,
也已有2天未更新包裹狀況, 想請問狀況如何? 謝謝您.』

Dear Sir/Madam,

Re: PO# xxxxxx

Up till now I have not received the stuff I purchased. I have checked by
EMS tracking code, but the package information remains not updated
for two days. Please advise the latest status of the delivery. Thanks.

Best regards,
Xxxx Xxxx
 ,


『您好, 商品已經收到了, 非常喜歡此商品, 也謝謝您們用心的服務!』

Hi Sir/Madam,

The merchandise is received, and I like it very much.
I wish to express my sincere gratitude on your hearty care and wonderful
service. You're the best!

Best regards,
Xxxx Xxxx